«Как завоевывать друзей и оказывать влияние на монстров»
Какая-то тварь нападает и пожирает туристов в Хэммонтоне, штат Нью Джерси. Сэм, Дин и Бобби отправляются туда на охоту. Первым делом они встречаются с рейнджером Риком Рэвенсом в местной закусочной. Выясняется, что его помощник прропал пару дней назад. При разговоре, рейнджер ведет себя как-то странно. В закусочной к братьям подходит Бобби, и сообщает, что совершенно не понимает, кем совершены эти убийства. Это не похоже ни на одного из известных ему монстров.
Охотники занимают один из столиков, и заказывают себе еду. Официант, обслуживающий их, ведет себя как-то агрессивно. Дин в восторге от заказанного им Кряк-бургера. Охотники отправляются в лес и находят подвешенный труп Фила - помощника рейнджера. Прибывшего на место Рика, что-то затаскивает на дево и начинает поедать. Бобби удается застрелить эту тварь. Они решают принести труп в хижину и как следует его осмотреть. Они находят много странностей. Но Дина все это не очень-то волнует... Он дико голоден.
Охотники вновь идут в закусочную. Поедая очередной Кряк-бургер, дин становится все более и более неуравновешенным. Тогда Бобби и Сэм забирают у него то, что он не успел съесть и приносят в хижину. Там, из недоеденного бургера начинает вытекать серая жижа.