«Расстанься с прошлым»
Братья Винчестеры все еще не представляют, как убить вид левиафанов. Они знают только то, что при отрубании головы существа на время выходят и строя, и что они испытывают боль от ожога боратом натрия. Цифры, из-за поиска которых Винчестеры лишились близкого человека, указывают на координаты поля в Висконсине, а значит, ничего хорошо не предвидится. Проезжая мимо Портленда, братьям попадается странное дело. В ходе репетиции жительница города, балерина, в прямом смысле потеряла ступни. Зрелище жуткое, и само собой Сэм и Дин не смогли оставить это дело без разгадки.
Вскоре происходит еще несколько загадочных смертей. Они никак не связаны между собой, разве что в ходе убийства обязательно должен присутствовать новый предмет. Это значит, что люди погибают так, что то, что они только приобрели, имеет отношение к смерти.
Понятно, что столько проклятых вещей в одном городе не соберешь, если только ты не делаешь их самостоятельно. Парни понимают, что Дик Роман, лидер левиафанов, явно имеет отношение к смертям. Но получится ли у братьев помешать его планам и спасти жизни жителей Портленда?