«Рожденный под плохой звездой»
Бесследно пропадает Сэм. Дин сильно волнуется и никак не может до него дозвониться. Когда он уже теряет надежду, Сэм объявляется и просит Дина приехать и спасти его. Встретившись со старшим братом, Сэм обеспокоенно рассказывает, что не помнит событий последних дней, при этом его руки перепачканы кровью.
Сэм переживает, что опасения отца были небесоновательными, а потому Дину нужно убить брата. Дин не торопится исполнить просьбу и предлагает вначале во всем разобраться. Как только становится понятно, по какому маршруту двигался Сэм, братья приезжают в дом, внутри которого лежит мертвый мужчина. По обстановке и по обилию оружия становится понятно, что мертвый мужчина - это охотник по имени Стив Уэнделл, и что именно младший Винчестер убил его.
Удрученный Сэм снова просит покончить с ним, Дин с ужасом отказывается, и в этот момент выясняется, что Сэм одержим демоном. Более того, это дочь Азазеля, которая использовала Мэг как сосуд и которую Винчестеры изгнали в ад. Разозленный демон жаждет мести и пытается заставить Дина пристрелить собственного брата.