«Семейная вражда»
Сэм и Дин берутся за новое дело. Расследование серии загадочных убийств приводит братьев к возрожденному сыну Кроули. Гевин понимает, что виновница убийств – его бывшая невеста, которая обманом пробралась на один с ним корабль. Желая остановить убийства и успокоить несчастную девушку, Гевин решает отправиться в прошлое, и погибнуть вместе с ней.
Кроули издевается над Люцифером, оказавшемся в его плену. В ходе разговора выясняется, что с помощью заклятия, король Ада восстановил первый сосуд Люцифера, а также создал цепи, способные удержать падшего ангела. Мэри сотрудничает с британцами. Во время выполнения очередного задания с ней связывается Дин, и предлагает поучаствовать в предстоящей охоте. Мэри отказывается, ссылаясь на усталость от последней охоты. Кетч одобряет враньё Мэри.
Спустя какое-то время мать возвращается в бункер к Сэму и Дину, где рассказывает о своём сотрудничестве с британскими хранителями, а также пытается уговорить братьев встать на ее сторону. Келли подвергается нападению двух ангелов, но неожиданно, на помощь к ней приходит неожиданный спаситель.