«Игроманы»
В конце концов, не смотря на сложную дорогу, братья Винчестеры всё таки достигают цели своего путешествия - бильярдный зал, расположенный в штате Аляска. Каждый игрок может поучаствовать в бильярдном турнире, но ставкой здесь будут не деньги, а удача и сама жизнь. Сэм против, но Дин решает рискнуть и вступает в игру. Пока Дин пытается вернуть братьям утерянную удачу, Сэм общается с местным барменом, и узнаёт, что все присутствующие в зале игроки – заложники клуба.
После нескольких побед, Дин начинает осознавать, что удача не возвращается к нему и подозревает подвох. Выяснив, что всё происходящее – забава богини удачи – Фортуны, Дин вызывает её на решающий бой. Но капризная богиня выбирает своим соперником Сэма. Младший Винчестер соглашается на партию, но на своих условиях.
Вернувшись в бункер хранителей после долгого путешествия, братьев ожидает очередной сюрприз – неожиданная встреча.