«Ночные игры»
Донателло занимается обычными домашними делами, пока в дом к пророку не врывается Ник. Он принял твёрдое решение вновь стать сосудом Люцифера, и для этого желает использовать Силы Донателло. После визита Ника Донателло пытается позвонить Дину, и в итоге надиктовывает просьбу о помощи на почтовый ящик.
В бункере всё идёт своим чередом. После очередного вопроса о его состоянии, Джек начинает раздражаться, и говорит, что если бы его что-то беспокоило, он бы сказал. Мэри и Дин решают отправиться на помощь к Донателло, и оставляют Джека ждать Сэма, чтобы ввести младшего Винчестера в курс дела.
Кастиэль решает, что помочь в деле восстановления души Джека может только бог. Узнав о существовании медальона, способного вызвать Господа, Кастиэль отправляется на поиски.