«Ночной кошмар»
Сэм просыпается от страшного сна, где он видит, как один мужчина умирает в своей машине от удушья газом. Выглядело это как запланированное убийство и ничего сверхъестественного не было.
Нарядившись священниками братья отправляются в дом трагедии, но ничего подозрительного не обнаруживают. После очередного видения, как родственника погибшего убивает окно, Сэм и Дин понимают, что в деле замешано нечистое. Далее снова видение, где четко виднеется, как в семье, где происходит горе, избивают мальчика, те люди, которые пострадали или должны пострадать.
Мальчик обладал необычными способностями, мысленно управлять предметами и поэтому решил избавиться от мачехи, так как та не защищала его от побоев. Сэм пытается отговорить его от затеи, рассказав, что у тоже есть особый дар, видеть будущее, а так же, что к нему являлся в детстве демон. Выслушав это, мальчик все равно закрывает Сэма, чтоб тот не мог выбраться, и продолжает выполнять задуманное.